KLASIFIKASI BENTUK SHOURYAKUGO DALAM BAHASA JEPANG
Abstract
Abstract. This research aims to describe the classification of shouryakugo forms in printed media like newspaper and magazine. The form of words shortening in Japanese in newspapers and magazines became the main object in this research. The type of research is qualitative descriptive research. The object in this study is new words formed from the shortening process or shouryakugo contained in printed media such as The Daily Jakarta Shinbun newspaper and Nipponika magazine. The result of the research shows that there are total of 14 data of shouryakugo, of which 2 data is shortening at the beginning of word, 3 data of shortening in middle of word, 3 data of shortening at end of word, 5 data by removing partial word from word series, and 1 data shouryakugo by eliminating besides one word. Keywords: Classification, Forms, ShouryakugoDownloads
References
Bilal, Mochammad. 2017. ANALISIS KONTRASTIF ABREVIASI DALAM BAHASA JEPANG DAN BAHASA INDONESIA (日本語ã¨ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ãƒã‚·ã‚¢èªžã®ç•¥èªžã®å¯¾è±¡åˆ†æž), skripsi tidak diterbitkan.
Darlan, Khaira Seanty. 2013. “POLA PEMBENTUKAN RYAKUGO (PEMENDEKAN) BAHASA JEPANG : SUATU TINJAUAN MORFOLOGI STRUKTURAL†dalam Jurnal Kajian Linguistik USU Edisi Agustus 2013 p259-273.
Koran The Daily Jakarta Shinbun, Edisi 4 November 2015.
Koran The Daily Jakarta Shinbun, Edisi 5 Mei 2017.
Majalah Nipponika, No. 10 Edisi 2013.
Mulyawati, Dewi. 2012. Bentuk Shouryakugo (çœç•¥å¾Œ) Sebagai Bahasa Slang Yang Digunakan Oleh Petutur Asli Jepang di Facebook, skripsi tidak diterbitkan.
Rosliana, Lina. 2009. “PROSES PEMBENTUKAN KOSAKATA BAHASA JEPANG (WAGO)†dalam Jurnal LATE Volume 5, No. 2, Edisi September 2009 p145-152.
Suci, Zulya Rahmi (2016) Ryakugo dalam Novel Rabu Suteppu Karya Emi Saito. Diploma thesis, Universitas Andalas
https://gakuseicodes.wordpress.com/2016/02/14/proses-pemendekan-kata-dalam-bahasa-jepang-shouryakugo/ (gakuseicodes) diakses pada 20 Mei 2017.
Authors publishing in the Journal will be asked to sign a Copyright Assignment Form. In signing the form, it is assumed that authors have obtained permission to use any copyrighted or previously published material. All authors must read and agree to the conditions outlined in the form, and must sign the form or agree that the corresponding author can sign on their behalf. Articles cannot be published until a signed form has been received.It is a condition of publication that authors assign copyright or license the publication rights in their articles, including abstracts, to email jurnalparafrase@untag-sby.ac.id. . This enables us to ensure full copyright protection and to disseminate the article, and of course the Journal to the widest possible readership in print and electronic formats as appropriate.
